Le motvietnamien "quang thông" estprincipalement utilisé dans le contextede la physiqueet signifie "flux". Voiciuneexplication détaillée pourvousaider à comprendreceterme.
Définition
Quang thông (光通) se traduit généralementpar "flux" dans le domainede la physique, faisant référence à un mouvementou à la transmission d'énergie, souventenrelationavec la lumière.
Usage
Vous pouvez utiliser "quang thông" pourparlerde la propagationde la lumièreou d'autres formes d'énergie à travers un milieu. Parexemple, dans des discussions scientifiques ou des coursdephysique, ilestcourantdementionner le "quang thông" lorsqu'on aborde des sujets comme l'optique ou la transmission des ondes.
Exemple
Dansunephrasesimple : "Quang thôngcủaánh sáng là rấtquan trọngtrongnghiên cứuquang học." (La transmissionde la lumièreesttrès importante dans l'étude de l'optique.)
Usageavancé
Encontexteavancé, "quang thông" peut être utilisé dans des discussions sur la théorique des champs électromagnétiques ou la propagation des ondes, où il pourrait êtreassocié à d'autres concepts commeles ondes lumineuses ou la fréquence.
Variantes de mots
On peut rencontrer des mots dérivés ou associés, comme :
Quang học (optique) : l'étude de la lumièreetde ses propriétés.
Quang (光) : lumière, quiestsouvent utilisé dans des termes liés à la lumière.
Différents sens
Bien que "quang thông" se réfère principalement à "flux" dans un contextescientifique, dans des contextes plus généraux, il peut évoquer l'idée decirculationoudemouvementengénéral, maiscelarestemoinscourant.
Synonymes
Enfonction du contexte, vous pourriez utiliser des synonymes comme :
Dòng chảy : courantouflux, qui peut être utilisé dans des contextes plus larges, commelesflux d'eau.