quantique

Định nghĩa

Tính từ:
- (Vật lý học) Lượng tử: Thuộc về hoặc liên quan đến lý thuyết lượng tử, mô tả các hiện tượng vật lý ở cấp độ nguyên tử và hạ nguyên tử, nơi năng lượng tồn tại dưới dạng các gói rời rạc (lượng tử).
- (Nghĩa rộng, không chính thức) Cực kỳ nhỏ, ở mức cơ bản nhất: Đôi khi được dùng để chỉ một cái gì đó rất nhỏ hoặc cơ bản.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- La physique quantique décrit le comportement des particules élémentaires. (Vật lý lượng tử mô tả hành vi của các hạt cơ bản.)
- C'est un saut quantique dans la technologie. (Đó là một bước nhảy vọt lượng tử trong công nghệ.)
- L'ordinateur quantique utilise les principes de la mécanique quantique. (Máy tính lượng tử sử dụng các nguyên lý của cơ học lượng tử.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Saut quantique": Bước nhảy lượng tử, sự thay đổi đột ngột và lớn về chất lượng hoặc mức độ.
- Cette découverte représente un saut quantique pour la médecine. (Khám phá này đại diện cho một bước nhảy lượng tử cho y học.)
"Monde quantique": Thế giới lượng tử, thế giới của các hạt vi mô.
- Les lois du monde quantique sont très différentes de notre expérience quotidienne. (Các định luật của thế giới lượng tử rất khác với trải nghiệm hàng ngày của chúng ta.)

Biến thể và từ gần giống

Quantum (danh từ): Lượng tử, một đơn vị năng lượng rời rạc.
- L'énergie est émise par quanta. (Năng lượng được phát ra thành từng lượng tử.)
Mécanique quantique (danh từ): Cơ học lượng tử, lý thuyết vật lý mô tả tự nhiên ở quy mô nguyên tử và hạ nguyên tử.
- La mécanique quantique a révolutionné notre compréhension de l'univers. (Cơ học lượng tử đã cách mạng hóa sự hiểu biết của chúng ta về vũ trụ.)

Từ đồng nghĩa

(Trong vật lý): Không có từ đồng nghĩa chính xác. Các cụm từ như "de la physique des particules" (thuộc vật lý hạt) có thể mô tả một lĩnh vực liên quan nhưng không hoàn toàn đồng nghĩa.

Lưu ý

Không nhầm lẫn: Từ "quantique" (lượng tử) dễ bị nhầm lẫn với từ "cantique" (bài thánh ca, thánh thi) trong tiếng Pháp do phát âm gần giống, nhưng nghĩa hoàn toàn khác nhau.
- Un cantique est un chant religieux. (Một bài thánh ca là một bài hát tôn giáo.)

tính từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống