Définition

1. Nom (masculin) :
   • Tisonnier : Un "que chọc lò" est un outil métallique, généralement en forme de tige, utilisé pour attiser le feu, remuer les braises ou déplacer les bûches dans un foyer, une cheminée ou un poêle.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Il a utilisé le tisonnier pour réarranger les bûches dans la cheminée.) (Le tisonnier fait partie des accessoires de cheminée.)

Utilisations avancées

• Le terme peut être utilisé de manière métaphorique dans un langage très littéraire pour évoquer l'action de raviver ou de stimuler quelque chose, bien que cet usage soit extrêmement rare. (Le poète utilise sa plume comme un tisonnier pour l'imagination.)

Variantes et mots apparentés

• Bộ đồ lò sưởi : Accessoires de cheminée (ensemble comprenant souvent le tisonnier, la pelle et les pincettes).
• Cái xỉa lò : Terme synonyme et plus courant en vietnamien pour désigner le même outil.

Synonymes

• Tisonnier : Le terme français standard et direct.
• Pique-feu : Un synonyme moins courant mais correct.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise spécifiquement le mot "tisonnier" de manière équivalente à "que chọc lò".

1. pique feu