Definitions

1. Noun:
   • A crochet hook: A thin, pointed tool, typically made of metal, plastic, or wood, with a hook at one end, used for crocheting yarn or thread to create fabric.
   • A small hook: Can refer generally to any small, hooked rod or stick used for a specific purpose, such as retrieving items.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy dùng một chiếc que móc để đan khăn. (She uses a crochet hook to knit a scarf.)
  • Tôi cần một cái que móc nhỏ để lấy chìa khóa rơi dưới gầm tủ. (I need a small hook to get the key that fell under the cabinet.)

Advanced Usage

• "Que móc len": Specifically a crochet hook for yarn.
  • Que móc len cỡ 5mm rất phổ biến. (A 5mm crochet hook for yarn is very common.)

Variants and Related Words

• Kim móc (n): A synonym for "que móc," also meaning crochet hook. This is the form noted in the reference.
  • Cửa hàng bán đủ loại kim móc. (The store sells all kinds of crochet hooks.)
• Móc (n/v): As a noun, means "hook." As a verb, means "to hook" or "to pick up."
• Đan móc (v): The activity of crocheting.

Synonyms

• Crochet hook: The direct English equivalent.
• Hook: A more general term.

Related Phrases

• Nghề đan móc: The craft of crocheting.
  • Bà tôi rất giỏi nghề đan móc. (My grandmother is very skilled at crocheting.)

Related Idioms

(This specific word is a concrete noun for a tool and is not commonly used in idiomatic expressions in Vietnamese.)

1. như kim móc