Définition

1. Nom (féminin) :
   • Chromosphère : En astronomie, la "quyển sắc" (chromosphère) désigne la couche de l'atmosphère solaire située juste au-dessus de la photosphère et en dessous de la couronne. Elle est caractérisée par une couleur rougeâtre visible lors des éclipses solaires totales.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Các nhà thiên văn học nghiên cứu quyển sắc của Mặt Trời. (Les astronomes étudient la chromosphère du Soleil.)
  • Quyển sắc có thể được quan sát trong vài giây ngắn ngủi khi xảy ra nhật thực toàn phần. (La chromosphère peut être observée pendant les quelques secondes brèves d'une éclipse solaire totale.)

Utilisations avancées

• Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte scientifique, en particulier en astronomie et en physique solaire. Il n'a pas d'usages figurés ou idiomatiques courants.

Variantes et mots apparentés

• Khí quyển Mặt Trời (atmosphère solaire) : Terme général pour l'atmosphère du Soleil, qui inclut la photosphère, la chromosphère et la couronne.
• Quyển lửa (couronne solaire) : La couche externe et très chaude de l'atmosphère solaire, située au-dessus de la chromosphère.
• Quang quyển (photosphère) : La couche visible de surface du Soleil, située en dessous de la chromosphère.

Synonymes

• Chromosphère : Terme français exact et synonyme direct.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

1. (thiên văn học) chromosphère