Définition

1. Nom masculin:
   • Robot : Machine automatique programmable, capable d'effectuer une série complexe d'actions de manière autonome ou semi-autonome, souvent pour remplacer une activité humaine.
   • Appareil automatique : Dispositif mécanique ou électromécanique conçu pour exécuter des tâches spécifiques, parfois avec une apparence humanoïde.

Exemples d'utilisation

• Nom: (Cette usine utilise de nombreux robots pour assembler des voitures.) (Ce robot peut converser avec des humains.) (Le garçon rêve de construire un robot.)

Utilisation avancée

• "rô bốt công nghiệp" : robot industriel, utilisé principalement dans les chaînes de production manufacturière. Các rô bốt công nghiệp đã cách mạng hóa ngành sản xuất. (Les robots industriels ont révolutionné l'industrie manufacturière.)

• "rô bốt phẫu thuật" : robot chirurgical, assiste les chirurgiens avec une grande précision. Ca phẫu thuật được thực hiện với sự hỗ trợ của rô bốt phẫu thuật. (L'opération a été réalisée avec l'assistance d'un robot chirurgical.)

Variantes et mots apparentés

• Người máy (nom masculin) : synonyme courant de "robot", littéralement "personne machine". Phim khoa học viễn tưởng thường có nhiều người máy. (Les films de science-fiction comportent souvent de nombreux robots.)

• Tự động hóa (nom féminin) : automatisation, concept étroitement lié à l'utilisation des robots. Tự động hóa nhờ rô bốt giúp tăng năng suất. (L'automatisation par les robots permet d'accroître la productivité.)

Synonymes

• Automate : machine qui imite les mouvements d'un être vivant.
• Androïde : robot à apparence humaine.

Expressions idiomatiques

• Làm việc như một cái rô bốt : Travailler comme un robot — travailler de manière mécanique, sans réfléchir ni montrer d'émotion. Anh ấy mệt mỏi và chỉ làm việc như một cái rô bốt. (Il est épuisé et ne fait que travailler comme un robot.)

• Tính toán như rô bốt : Calculer comme un robot — faire des calculs ou des analyses avec une précision et une froideur extrêmes. Máy tính này có thể tính toán như rô bốt. (Cet ordinateur peut calculer avec la précision d'un robot.)

1. robot