Définition

1. Nom :
   • Molaire : "Răng cấm" est un terme régional vietnamien désignant une molaire, une dent large située à l'arrière de la bouche, utilisée pour broyer les aliments.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Tôi bị đau một chiếc răng cấm. (J'ai mal à une molaire.)
  • Trẻ em thường thay răng cấm vào khoảng 10-12 tuổi. (Les enfants perdent généralement leurs molaires vers l'âge de 10-12 ans.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte familier ou régional. Dans un contexte médical ou formel, le terme "răng hàm" (molaire) est plus courant.

Variantes et mots apparentés

• Răng hàm (nom) : Molaire. Terme standard et plus formel.
  • Bác sĩ nha khoa khám chiếc răng hàm của tôi. (Le dentiste a examiné ma molaire.)

Synonymes

• Răng cối (nom) : Autre terme familier pour désigner une molaire, littéralement "dent de meule".

Remarque

• "Răng cấm" est un régionalisme. Il n'est pas conseillé de l'utiliser dans des écrits formels ou académiques. Privilégiez "răng hàm".

1. (địa phương) molaire