rầy rà

Thân thiện

Mẹ không muốn nghe những chuyện rầy rà nữa.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Phiền phức, rắc rối, gây khó chịu: Dùng để miêu tả sự việc, vấn đề hoặc tình huống mang tính chất phức tạp, lôi thôi, không suôn sẻ, thường gây ra sự bực mình, mệt mỏi.
   • Lằng nhằng, dai dẳng: Chỉ sự việc kéo dài không dứt, cứ vướng víu mãi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Công việc này rầy rà quá, không biết bao giờ mới xong. (Công việc này phiền phức quá, không biết bao giờ mới xong.)
  • Chuyện rầy rà giữa hai bên gia đình cuối cùng cũng được giải quyết. (Chuyện rắc rối giữa hai bên gia đình cuối cùng cũng được giải quyết.)
  • Đừng có rầy rà nữa, cứ làm theo kế hoạch đi. (Đừng có lằng nhằng nữa, cứ làm theo kế hoạch đi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng như danh từ trong cụm "chuyện rầy rà": Chỉ những chuyện phiền toái, tranh chấp nhỏ.
  • Hai nhà hàng xóm có chuyện rầy rà với nhau về việc lấn đất. (Hai nhà hàng xóm có chuyện tranh chấp với nhau về việc lấn đất.)
• "Rầy rà" miêu tả tính chất của lời nói, thái độ: Lời nói lôi thôi, khó chịu hoặc thái độ càu nhàu, bực dọc.
  • Anh ta nói năng rầy rà khiến ai nghe cũng thấy mệt. (Anh ta nói năng lôi thôi khiến ai nghe cũng thấy mệt.)

Biến thể và từ gần giống

• Rầy (động từ): La mắng, quở trách.
  • Mẹ rầy con vì tội về muộn. (Mẹ mắng con vì tội về muộn.)
• Rắc rối (tính từ): Phức tạp, khó giải quyết. (Nghĩa gần với "rầy rà" nhưng thường chỉ mức độ nghiêm trọng hơn).
• Phiền phức (tính từ): Gây ra phiền toái, khó chịu.
• Lôi thôi (tính từ): Rắc rối, không gọn gàng, kéo dài.

Từ đồng nghĩa

• Phiền toái
• Lằng nhằng
• Vướng víu

Từ trái nghĩa

• Đơn giản
• Suôn sẻ
• Thoải mái
• Nhẹ nhàng

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Chuyện rầy rà: Như đã giải thích ở mục nâng cao, đây là cách dùng phổ biến nhất của từ này khi đóng vai trò danh từ.
  • Cứ bỏ qua những chuyện rầy rà vặt vãnh ấy đi. (Cứ bỏ qua những chuyện phiền toái vặt vãnh ấy đi.)

Học thuật

1. Nh. Rầy : Chuyện rầy rà.