reliance

/ri'laiəns/

Thân thiện

He placed his reliance on the sturdy walking stick during the hike.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự tin cậy, sự tín nhiệm: Trạng thái phụ thuộc hoặc đặt niềm tin vào ai đó hoặc điều gì đó.
   • Nơi nương tựa: Người hoặc vật mà người ta có thể dựa vào.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • His reliance on technology is absolute. (Sự tin cậy của anh ấy vào công nghệ là tuyệt đối.)
  • The child's complete reliance on her parents is natural. (Sự phụ thuộc hoàn toàn của đứa trẻ vào cha mẹ là điều tự nhiên.)
  • We must reduce our reliance on fossil fuels. (Chúng ta phải giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to place/put reliance on/in/upon someone/something": đặt niềm tin, sự tín nhiệm vào ai/điều gì.
  • You can place full reliance on her judgment. (Bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào sự phán đoán của cô ấy.)
• "blind reliance": sự tin tưởng mù quáng.
  • Blind reliance on authority can be dangerous. (Sự tin tưởng mù quáng vào quyền lực có thể nguy hiểm.)

Biến thể và từ gần giống

• Rely (động từ): dựa vào, tin cậy vào.
  • You can rely on me. (Bạn có thể tin tưởng vào tôi.)
• Reliant (tính từ): dựa dẫm, phụ thuộc.
  • He is heavily reliant on public transport. (Anh ấy phụ thuộc rất nhiều vào phương tiện giao thông công cộng.)
• Self-reliance (danh từ): sự tự lực, sự dựa vào chính mình.
  • Self-reliance is an important virtue. (Sự tự lực là một đức tính quan trọng.)

Từ đồng nghĩa

• Dependence: sự phụ thuộc.
• Trust: sự tin tưởng.
• Confidence: sự tín nhiệm, lòng tin.

Từ trái nghĩa

• Independence: sự độc lập.
• Distrust: sự nghi ngờ, không tin tưởng.

Học thuật

danh từ

1. sự tin cậy, sự tín nhiệm
   • to place reliance in (on, uopn) someoen
     tín nhiệm ai
   • to put little reliance in somebody
     không tin ở ai lắm
2. nơi nương tựa

Từ đồng nghĩa

• trust