rugosité

Thân thiện

La rugosité de la pierre rend la surface difficile à polir.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Tình trạng sần sùi: Chỉ đặc tính bề mặt không nhẵn mịn, có những chỗ lồi lõm, gồ ghề nhỏ.
   • Chỗ sần sùi: Chỉ một phần cụ thể trên bề mặt có đặc điểm gồ ghề, không bằng phẳng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La rugosité de la pierre rend la marche difficile. (Độ sần sùi của đá khiến việc đi lại trở nên khó khăn.)
  • Il a senti une rugosité sur le bois. (Anh ấy đã cảm thấy một chỗ sần sùi trên gỗ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Mesurer la rugosité": Đo độ nhám, độ sần sùi của một bề mặt.

  • Les ingénieurs mesurent la rugosité des pièces métalliques. (Các kỹ sư đo độ nhám của các chi tiết kim loại.)

• "Rugosité de surface": Độ nhám bề mặt, một thuật ngữ kỹ thuật mô tả độ gồ ghề vi mô của bề mặt vật liệu.

  • La rugosité de surface influence les propriétés de frottement. (Độ nhám bề mặt ảnh hưởng đến các đặc tính ma sát.)

Biến thể và từ gần giống

• Rugueux/Rugueuse (tính từ): Sần sùi, nhám, gồ ghề.
  • Une écorce rugueuse. (Một lớp vỏ cây sần sùi.)

Từ đồng nghĩa

• Aspérité (danh từ giống cái): Chỗ gồ ghề, chỗ lồi lõm.
• Inégalité (danh từ giống cái): Sự không bằng phẳng.

Từ trái nghĩa

• Lissage (danh từ giống đực): Sự làm nhẵn.
• Douceur (danh từ giống cái): Độ mịn, độ trơn láng.

Học thuật

danh từ giống cái

1. tình trạng sần sùi
2. chỗ sần sùi