Définition

Nom masculin : - Vibromètre : Instrument de mesure utilisé pour quantifier l'amplitude, la fréquence ou d'autres caractéristiques des vibrations d'un objet ou d'une structure.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Kỹ sư sử dụng rung kế để kiểm tra độ rung của động cơ. (L'ingénieur utilise un vibromètre pour vérifier les vibrations du moteur.)
  • Chỉ số trên rung kế cho thấy máy móc đang hoạt động ổn định. (L'indication sur le vibromètre montre que la machine fonctionne de manière stable.)

Utilisation avancée

• "Đo đạc bằng rung kế" : effectuer des mesures avec un vibromètre.
  • Việc đo đạc bằng rung kế là bắt buộc trong bảo trì phòng ngừa. (La mesure au vibromètre est obligatoire en maintenance préventive.)

Variantes et mots apparentés

• Đo rung (locution verbale) : mesurer les vibrations.
• Máy đo rung (nom) : autre terme pour désigner un vibromètre.

Synonymes

• Thiết bị đo dao động : appareil de mesure des oscillations.
• Máy phân tích rung động : analyseur de vibrations.

Expressions liées

• Kiểm tra rung động : contrôle des vibrations.
  • Kiểm tra rung động định kỳ giúp phát hiện hư hỏng sớm. (Un contrôle périodique des vibrations aide à détecter les défaillances de manière précoce.)

1. (tech.) vibromètre.