ruolz

Thân thiện

Un artisan utilise du ruolz pour créer une pièce décorative.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Đồng thỏa: Một loại đồng xu nhỏ có giá trị thấp, được sử dụng trong quá khứ, đặc biệt là ở Pháp thời Trung Cổ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Ce ruolz ne vaut presque plus rien aujourd'hui. (Đồng thỏa này ngày nay gần như không còn giá trị gì nữa.)
  • Les ruolz étaient utilisés pour les petites transactions. (Những đồng thỏa được dùng cho các giao dịch nhỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ne pas valoir un ruolz": không đáng một xu, không có giá trị gì.
  • Cette vieille monnaie ne vaut plus un ruolz. (Đồng xu cũ này không còn đáng giá một xu nào nữa.)

Biến thể và từ gần giống

• Liard (n.m): Một loại tiền xu cổ khác có giá trị rất nhỏ, thường được dùng với nghĩa tương tự.
  • Je n'ai pas un liard. (Tôi không có một xu dính túi.)

Từ đồng nghĩa

• Sou (n.m): Đồng xu, thường dùng để chỉ một khoản tiền rất nhỏ.
• Denier (n.m): Một đơn vị tiền tệ cổ.

Lưu ý

• Từ "ruolz" là một từ cổ, hiếm khi được sử dụng trong tiếng Pháp hiện đại. Nó chủ yếu xuất hiện trong các văn bản lịch sử hoặc với ý nghĩa ẩn dụ để chỉ một thứ gì đó có giá trị không đáng kể.

Học thuật

danh từ giống đực

1. đồng thòa