sán lá
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (Zoologie) :
- Douve : "sán lá" désigne un ver plat parasite de forme foliacée, appartenant à la classe des trématodes. Il vit généralement en parasite dans le foie, les poumons ou le sang de divers mammifères, y compris l'homme.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Sán lá gan gây bệnh nguy hiểm cho gia súc. (La douve du foie provoque des maladies dangereuses pour le bétail.)
- Bệnh nhân được chẩn đoán nhiễm sán lá phổi. (Le patient a été diagnostiqué avec une infection de douve pulmonaire.)
- Cần nấu chín thực phẩm để phòng tránh sán lá. (Il faut bien cuire les aliments pour prévenir la douve.)
Utilisation avancée
"sán lá gan" : douve du foie (Fasciola hepatica).
- Sán lá gan có vòng đời phức tạp qua ốc trung gian. (La douve du foie a un cycle de vie complexe impliquant un escargot comme hôte intermédiaire.)
"sán lá phổi" : douve pulmonaire (Paragonimus westermani).
- Ho ra máu có thể là triệu chứng của sán lá phổi. (Cracher du sang peut être un symptôme de la douve pulmonaire.)
Variantes et mots apparentés
Sán (nom) : ver parasite, helminthe.
- Nhiều loại sán sống ký sinh trong ruột. (De nombreux types de vers parasites vivent dans les intestins.)
Ký sinh trùng (nom) : parasite.
- Sán lá là một loại ký sinh trùng. (La douve est un type de parasite.)
Synonymes
- Douve : terme français spécifique pour désigner les trématodes parasites.
- Trématode : nom du groupe taxonomique auquel appartient la "sán lá".
Expressions idiomatiques
- (zool.) douve.