Définition

1. Nom:
   • Cour, espace découvert attenant à une maison : Désigne généralement la cour d'une maison, l'espace extérieur non bâti qui en fait partie. Il s'agit d'un terme familier et courant.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Sân sướng ngập rác. (La cour est jonchée d'ordures.)
  • Sân sướng nhiều rác rưởi quá. (Il y a vraiment trop de détritus dans la cour.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un registre familier et courant pour désigner la cour d'une habitation. Il n'existe pas d'expressions idiomatiques spécifiques construites autour de ce mot.

Variantes et mots apparentés

• Sân (nom) : Cour, terrain. Terme plus général et neutre.
  • sân trường (cour d'école), sân vận động (stade)
• Sân nhà (nom) : Cour de la maison. Expression synonyme plus explicite.

Synonymes

• Cour (nom) : Espace découvert, souvent entouré de murs ou de bâtiments.
• Arrière-cour (nom) : Cour située à l'arrière d'une maison.

Verbes à particule (phrasal verbs) liés

• Aucun verbe à particule spécifique n'est associé à ce nom.

Expressions idiomatiques liées

• Aucune expression idiomatique courante n'utilise spécifiquement le mot .

1. cour.
   • Sân sướng ngập rác
     cour jonchée d'ordures.