Définition

1. Nom:
   • Arme à répétition, mitrailleuse légère : "súng liên thanh" désigne une arme à feu portative capable de tirer des rafales de balles de manière continue ou en rafales courtes grâce à un mécanisme de rechargement automatique.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Người lính mang theo một khẩu súng liên thanh. (Le soldat portait une mitrailleuse légère.)
  • Súng liên thanh bắn ra một loạt đạn dài. (L'arme à répétition a tiré une longue rafale.)
  • Họ đang phát triển một mẫu súng liên thanh mới. (Ils développent un nouveau modèle de mitrailleuse légère.)

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé dans des contextes militaires, techniques ou historiques pour décrire une catégorie spécifique d'armes automatiques individuelles ou d'équipe.

Variantes et mots apparentés

• Súng máy (nom) : mitrailleuse (généralement plus lourde et à plus grande capacité).
• Súng trường (nom) : fusil.
• Súng ngắn (nom) : pistolet.
• Súng tự động (nom) : arme automatique (terme plus générique).

Synonymes

• Mitrailleuse légère : arme automatique portative utilisée par un petit groupe ou un individu.
• Arme automatique : arme à feu qui tire en rafale tant que la détente est pressée.

Expressions idiomatiques

1. arme à répétition.