Définition

1. Adjectif:
   • Primaire, élémentaire : "sơ cấp" qualifie ce qui est de niveau le plus bas ou le plus simple dans une hiérarchie, un apprentissage ou un développement.
   • De base, fondamental : "sơ cấp" décrit la forme initiale, non développée ou la structure fondamentale de quelque chose.

Exemples d'utilisation

• Adjectif:
  • Trường sơ cấp (École primaire).
  • Trình độ sơ cấp về kĩ thuật (Niveau élémentaire en technique).
  • Toán sơ cấp (Mathématiques élémentaires).
  • Cấu trúc sơ cấp của rễ (Structure primaire de la racine).

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé dans un contexte éducatif ou technique pour désigner un cycle d'études ou une phase initiale.
  • Khóa học sơ cấp tiếng Pháp (Cours de français niveau débutant).

Variantes et mots apparentés

• Giáo dục sơ cấp (locution nominale) : enseignement primaire.
• Cấp sơ cấp (locution nominale) : niveau élémentaire, premier degré.

Synonymes

• Primaire : qui concerne le premier degré, le niveau de base.
• Élémentaire : très simple, fondamental.
• Cơ bản (traduction : basique, fondamental).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante spécifique n'est directement formée avec "sơ cấp". Le terme est principalement utilisé dans des contextes techniques ou éducatifs.

1. primaire.
   • Trường sơ cấp
     école primaire
   • Cấu trúc sơ cấp của rễ
     (thực vật học) structure primaire de la racine.
2. élémentaire.
   • Toán sơ cấp
     mathématiques élémentaires.