Définition

Nom féminin : - Chromatographie : Technique de laboratoire utilisée pour séparer, identifier et analyser les composants d'un mélange. Le terme vietnamien "sắc kí" est un emprunt direct à cette notion scientifique.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin : (Les chercheurs utilisent la chromatographie pour analyser la composition d'un échantillon végétal.) (La chromatographie liquide à haute performance (HPLC) est une technique très courante.) (Les résultats de la chromatographie montrent que le mélange contient trois substances différentes.)

Utilisations avancées

• "sắc kí bản mỏng" : chromatographie sur couche mince (CCM). (La chromatographie sur couche mince est souvent utilisée pour vérifier la pureté d'un composé.)
• "sắc kí khí" : chromatographie en phase gazeuse (CPG). (La chromatographie en phase gazeuse est très utile pour analyser les composés volatils.)

Variantes et mots apparentés

• Chromatographique (adj.) : relatif à la chromatographie. (méthode chromatographique).
• Chromatogramme (n.m.) : enregistrement ou image obtenu(e) par chromatographie. (analyser un chromatogramme).

Synonymes

• Technique de séparation : technique de séparation (terme générique descriptif).
• Analyse chromatographique : analyse chromatographique (expression plus spécifique).

Expressions et termes techniques liés

• Cột sắc kí : colonne chromatographique. (Le mélange est passé à travers une colonne chromatographique.)
• Pha động : phase mobile. (La phase mobile entraîne les substances à travers la colonne chromatographique.)
• Pha tĩnh : phase stationnaire. (Les substances sont séparées en raison d'interactions différentes avec la phase stationnaire.)

1. (phys.) chromatographie.