Définition

1. Nom (féminin) :
   • Pou des oiseaux : "Sẻ đồng" désigne un type de pou spécifique aux oiseaux, un insecte parasite de petite taille qui vit dans le plumage.
   • Mallophage : Terme technique pour un insecte de l'ordre des Mallophages, communément appelé "pou broyeur", qui se nourrit de fragments de plumes et de peau.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Người nuôi chim phải thường xuyên kiểm tra sẻ đồng. (Les éleveurs d'oiseaux doivent régulièrement vérifier la présence de poux.)
  • Sẻ đồng có thể gây ngứa ngáy và rụng lông cho chim. (Les poux des oiseaux peuvent provoquer des démangeaisons et la chute des plumes.)

Utilisations avancées

• Terme technique en parasitologie : Utilisé dans un contexte vétérinaire ou scientifique pour désigner précisément ces parasites.
  • Nghiên cứu về vòng đời của sẻ đồng. (Une étude sur le cycle de vie des poux des oiseaux.)

Variantes et mots apparentés

• Rận (nom) : Poux ou lentes de manière plus générale, souvent pour les mammifères.
• Ký sinh trùng (nom) : Parasite.

Synonymes

• Pou d'oiseau : Terme descriptif courant en français.
• Mallophage : Terme scientifique.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. (zool.) farlouse.