Définition

Nom masculin: - Nombre positif : En mathématiques, un "số dương" désigne un nombre réel supérieur à zéro, généralement précédé du signe "+" ou sans signe. Il représente une quantité positive.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Trên trục số, các số dương nằm bên phải số không. (Sur l'axe des nombres, les nombres positifs se trouvent à droite de zéro.)
  • Nhiệt độ trên không là một số dương. (La température au-dessus de zéro est un nombre positif.)
  • Kết quả của phép tính này phải là một số dương. (Le résultat de ce calcul doit être un nombre positif.)

Utilisations avancées

• "Số dương" en contraste avec "số âm" : Ce terme est souvent utilisé en opposition directe à "số âm" (nombre négatif) pour décrire des valeurs de part et d'autre de zéro.
  • Tích của hai số dương luôn là một số dương. (Le produit de deux nombres positifs est toujours un nombre positif.)

Variantes et mots apparentés

• Số âm (nom masculin) : Nombre négatif. Le contraire de "số dương".
• Số không / Zêrô (nom masculin) : Zéro. Le point de référence neutre entre les nombres positifs et négatifs.
• Giá trị tuyệt đối (nom féminin) : Valeur absolue. La magnitude d'un nombre sans son signe, applicable aux nombres positifs et négatifs.

Synonymes

• Nombre positif : Terme français exact et synonyme direct.
• Entier positif / Nombre entier positif : Lorsqu'il s'agit spécifiquement d'un nombre entier (sans partie décimale) supérieur à zéro.

Expressions et locutions liées

• Số nguyên dương : Entier naturel (nombre entier positif). Un sous-ensemble des "số dương".
  • 1, 2, 3 là những số nguyên dương. (1, 2, 3 sont des entiers naturels.)
• Số thực dương : Nombre réel positif. Inclut les fractions et les nombres irrationnels positifs.
  • Căn bậc hai của 2 là một số thực dương. (La racine carrée de 2 est un nombre réel positif.)

1. (math.) nombre positif.