Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Màu đỏ tươi, đỏ son: Một màu đỏ rực rỡ, sáng và mạnh mẽ, thường có sắc cam nhẹ.
   • Vải vóc, quần áo màu đỏ tươi: Chỉ các vật dụng, đặc biệt là trang phục, có màu sắc này.

2. Tính từ:

   • Có màu đỏ tươi: Mô tả một vật, sự vật có màu đỏ rực, sáng chói.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • She was dressed in scarlet. (Cô ấy mặc trang phục màu đỏ tươi.)
  • The scarlet of the poppies stood out against the green field. (Màu đỏ tươi của những bông hoa anh túc nổi bật trên nền cánh đồng xanh.)

• Tính từ:

  • He turned scarlet with embarrassment. (Anh ấy đỏ bừng mặt vì xấu hổ.)
  • The scarlet ribbon was tied around the gift box. (Dải ruy-băng đỏ tươi được buộc quanh hộp quà.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Scarlet woman": (cổ, mang tính tiêu cực) người phụ nữ bị coi là tội lỗi về mặt tình dục, đặc biệt là ngoại tình.

  • In the old novel, she was portrayed as a scarlet woman. (Trong cuốn tiểu thuyết cũ, cô ấy được miêu tả như một người phụ nữ tội lỗi.)

• "Scarlet letter": (xuất phát từ văn học) biểu tượng của sự ô nhục hoặc tội lỗi công khai.

  • Wearing that mistake felt like a scarlet letter. (Mang lỗi lầm đó cảm giác như đeo một chữ cái đỏ của sự ô nhục.)

Biến thể và từ gần giống

• Scarlet fever (n): Bệnh ban đỏ, một bệnh truyền nhiễm.
  • Scarlet fever was a serious illness in the past. (Bệnh ban đỏ từng là một căn bệnh nghiêm trọng trong quá khứ.)

Từ đồng nghĩa

• Crimson: đỏ thẫm, đỏ son.
• Vermilion: đỏ son, đỏ tươi (thường chỉ màu sắc của thuốc nhuộm hoặc sơn).
• Ruby: đỏ hồng ngọc.

Thành ngữ liên quan

• To see red / To turn scarlet: trở nên vô cùng tức giận hoặc xấu hổ (dẫn đến mặt đỏ bừng).
  • When he heard the accusation, he saw red. (Khi nghe lời buộc tội, anh ta tức giận đến đỏ mặt.)

tính từ

1. đỏ tươi

danh từ

1. màu đỏ tươi
2. quần áo màu đỏ tươi