scatter-brain

/'skætəbrein/

Học thuật

Thân thiện

A scatter-brain always forgets where they put their keys.

Định nghĩa

Danh từ:
- Người đãng trí, người vô ý vô tứ: Chỉ một người thường xuyên quên, thiếu tập trung, hay làm việc một cách hấp tấp và không có tổ chức.
- Người lông bông phù phiếm: Chỉ một người có suy nghĩ không sâu sắc, dễ bị phân tâm và thường không nghiêm túc hoặc thiếu chín chắn.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- I'm such a scatter-brain; I forgot my keys again! (Tôi đúng là đồ đãng trí; tôi lại quên chìa khóa rồi!)
- Don't rely on him to organize the meeting; he's a real scatter-brain. (Đừng trông cậy vào anh ta để tổ chức cuộc họp; anh ta đúng là một người lông bông.)
- She lost her phone for the third time this month. What a scatter-brain! (Cô ấy làm mất điện thoại lần thứ ba trong tháng này rồi. Đúng là đồ đãng trí!)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be a bit of a scatter-brain": hơi đãng trí một chút.
- He's a brilliant scientist but a bit of a scatter-brain in daily life. (Ông ấy là một nhà khoa học xuất sắc nhưng hơi đãng trí trong cuộc sống hàng ngày.)
Dùng như một lời trách móc nhẹ nhàng hoặc tự trách.
- Oh, scatter-brain me! I left the oven on. (Ôi, cái đồ đãng trí này! Tôi đã để lò nướng bật.)

Biến thể và từ gần giống

Scatterbrained (tính từ): có tính đãng trí, lơ đễnh.
- She's too scatterbrained to be in charge of the schedule. (Cô ấy quá đãng trí để có thể phụ trách lịch trình.)
Scatter-brained (tính từ, cách viết khác): cùng nghĩa với "scatterbrained".

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

To have a head like a sieve: có cái đầu như cái rây (ý chỉ rất hay quên).
- I need to write everything down; I have a head like a sieve. (Tôi cần phải ghi chép mọi thứ; tôi có cái đầu hay quên lắm.)
Airhead (thông tục, mang tính xúc phạm hơn): chỉ người đầu óc rỗng tuếch, ngớ ngẩn.

A scatter-brain always forgets where they put their keys.

danh từ

Từ chứa "scatter-brain"