shelled

/ʃeld/

Học thuật

Thân thiện

The chef carefully removes the shelled peanuts from their brittle casings.

Định nghĩa

Tính từ:
- (Động vật, thực vật) Có vỏ cứng bên ngoài: Dùng để mô tả động vật (như ốc, rùa) hoặc thực vật (như các loại hạt, đậu) có lớp vỏ cứng bao bọc.
- Đã được tách vỏ, bóc vỏ: Dùng để mô tả thực phẩm (như đậu, hạt, tôm) đã được loại bỏ lớp vỏ cứng bên ngoài.

Ví dụ sử dụng

Tính từ (có vỏ):
- Turtles and snails are shelled animals. (Rùa và ốc sên là những động vật có vỏ/mai.)
- Peanuts and walnuts are shelled nuts. (Đậu phộng và quả óc chó là các loại hạt có vỏ cứng.)
Tính từ (đã bóc vỏ):
- I bought a bag of shelled pistachios for the recipe. (Tôi đã mua một túi hạt dẻ cười đã bóc vỏ cho công thức.)
- The recipe calls for 200 grams of shelled prawns. (Công thức yêu cầu 200 gram tôm đã lột vỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Shelled out" (động từ, dạng quá khứ của 'shell out'): (thông tục) chi trả một khoản tiền, đặc biệt là một cách miễn cưỡng hoặc một khoản tiền lớn.
- He shelled out a fortune for that new car. (Anh ta đã phải chi ra một số tiền lớn cho chiếc xe mới đó.)
- Lưu ý: Đây là một phrasal verb riêng biệt. Từ "shelled" trong trường hợp này là dạng quá khứ của động từ "shell out", không phải là tính từ "shelled" được giải thích chính ở trên.

Biến thể và từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Shell out (for something) (động từ): (đã giải thích ở mục 'Sử dụng nâng cao').
Shell something out (động từ): bóc vỏ cái gì đó (theo nghĩa đen).
- She sat at the table, shelling out peas. (Cô ấy ngồi ở bàn, bóc vỏ đậu Hà Lan.)

Thành ngữ liên quan

Come out of one's shell: Trở nên bớt nhút nhát và cởi mở hơn trong giao tiếp.
- Since joining the club, he has really come out of his shell. (Kể từ khi tham gia câu lạc bộ, anh ấy đã thực sự trở nên cởi mở hơn.)

The chef carefully removes the shelled peanuts from their brittle casings.

tính từ

Từ tương tự