Définition

1. Nom :
   • Yatagan : "siêu đạo" désigne un type de sabre ou de cimeterre à lame recourbée, traditionnellement utilisé dans certaines régions d'Asie. Ce terme est archaïque en vietnamien.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Binh sĩ cầm siêu đạo. (Le soldat tient un yatagan.)
  • Siêu đạo là một vũ khí cổ. (Le yatagan est une arme ancienne.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement rencontré dans des contextes historiques, littéraires ou pour décrire des artefacts dans des musées. Il n'est pratiquement plus utilisé dans le langage courant moderne.

Variantes et mots apparentés

• Đao (nom) : Sabre, couteau. Un terme plus général pour une arme blanche à lame.
• Kiếm (nom) : Épée. Une arme blanche à double tranchant.
• Đoản đao (nom) : Sabre court.

Synonymes

• Yatagan : Terme français direct pour cette arme spécifique.
• Lưỡi lê cong (nom) : Lame courbe (description, pas un terme historique exact).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme archaïque.

1. (arch.) yatagan.