sicilien

Thân thiện

Un homme parle le sicilien avec sa famille.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Thuộc về) đảo Sicilia: Chỉ những gì có nguồn gốc, liên quan đến hoặc mang đặc điểm của vùng Sicilia, Ý.
   • (Thuộc về) người Sicilia: Chỉ những gì liên quan đến con người hoặc văn hóa của vùng Sicilia.

2. Danh từ giống đực:

   • Người đàn ông Sicilia: Một người đàn ông sinh sống hoặc có nguồn gốc từ đảo Sicilia.
   • (Ngôn ngữ học) Tiếng Sicilia: Ngôn ngữ Rôman được nói chủ yếu tại Sicilia và một số vùng của miền nam nước Ý.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • La cuisine sicilienne est réputée pour ses arômes. (Ẩm thực Sicilia nổi tiếng với những hương vị đặc trưng.)
  • C'est une tradition sicilienne très ancienne. (Đó là một truyền thống rất cổ xưa của người Sicilia.)

• Danh từ giống đực:

  • Mon voisin est un Sicilien. (Hàng xóm của tôi là một người đàn ông Sicilia.)
  • Le sicilien possède des influences grecques et arabes. (Tiếng Sicilia chịu ảnh hưởng của tiếng Hy Lạp và Ả Rập.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À la sicilienne": Theo kiểu Sicilia, theo cách thức của người Sicilia.
  • Ce plat est préparé à la sicilienne. (Món ăn này được chế biến theo kiểu Sicilia.)

Biến thể và từ gần giống

• Sicilienne (danh từ giống cái): Người phụ nữ Sicilia.

  • Elle est une Sicilienne fière de ses origines. (Cô ấy là một người phụ nữ Sicilia tự hào về nguồn gốc của mình.)

• Sicile (danh từ giống cái): Tên đảo Sicilia.

  • La Sicile est la plus grande île de la Méditerranée. (Sicilia là hòn đảo lớn nhất Địa Trung Hải.)

Từ đồng nghĩa

• De Sicile: (Thuộc về) Sicilia (cách nói thông thường hơn, ít dùng làm danh từ chỉ người).
  • Un produit de Sicile. (Một sản phẩm từ Sicilia.)

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) đảo Xi-xin (ý)

danh từ giống đực

1. (ngôn ngữ học) tiếng Xi-xin