sluggard

/'slʌgəd/

Thân thiện

A sluggard sleeps late while the sun shines brightly through the window.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người lười biếng, người chậm chạp: Một người có thói quen lười nhác, không muốn làm việc hoặc hoạt động, thường trì hoãn và thiếu năng lượng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Don't be such a sluggard; get out of bed and start your day! (Đừng có làm kẻ lười biếng như vậy; hãy ra khỏi giường và bắt đầu ngày mới đi!)
  • The old story warned against becoming a sluggard who achieves nothing. (Câu chuyện cũ cảnh báo chống lại việc trở thành một kẻ lười biếng chẳng đạt được gì.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Sluggard" thường mang sắc thái phê phán, chê trách và có tính giáo huấn, đặc biệt trong văn chương hoặc những lời khuyên đạo đức.
  • The proverbs are full of warnings to the sluggard. (Những câu châm ngôn đầy rẫy lời cảnh báo cho kẻ lười biếng.)

Biến thể và từ gần giống

• Sluggish (tính từ): chậm chạp, uể oải, thiếu năng lượng.
  • The economy has been sluggish this quarter. (Nền kinh tế đã rất trì trệ trong quý này.)
• Slug (danh từ, nghĩa phái sinh): có thể chỉ người lười biếng, chậm chạp (ít dùng hơn).
  • He's such a slug on weekend mornings. (Anh ta đúng là một kẻ lười nhác vào các buổi sáng cuối tuần.)

Từ đồng nghĩa

• Idler: người nhàn rỗi, lười biếng.
• Loafer: kẻ lười biếng, người hay đi lang thang không mục đích.
• Slacker: kẻ lười biếng, người trốn việc.

Từ trái nghĩa

• Go-getter: người năng động, tham vọng.
• Hustler: người làm việc chăm chỉ và nhanh nhẹn.
• Workaholic: người nghiện làm việc.

Thành ngữ liên quan

• "The sluggard's motto": Cách nói ám chỉ khẩu hiệu hay lý do của kẻ lười biếng, thường là "Mai rồi tính" hoặc "Còn thời gian mà".
  • "I'll do it tomorrow" is the sluggard's motto. ("Mai tôi sẽ làm" là khẩu hiệu của kẻ lười biếng.)

Học thuật

danh từ

1. người chậm chạp lười biếng

tính từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chậm chạp, lười biếng

Từ đồng nghĩa

• slug