Định nghĩa

Danh từ: - Cái tát, cái đập bằng bàn tay: "smacking" chỉ hành động đánh một vật gì đó bằng lòng bàn tay, thường là để tạo ra âm thanh hoặc để trừng phạt. - The smacking sound echoed through the room. (Âm thanh của cái tát vang vọng khắp phòng.) - She gave the child a light smacking on the hand. (Cô ấy tát nhẹ vào tay đứa trẻ.)

Ví dụ sử dụng

• (Cái đập của quả bóng vào gậy vang lên rất to.)
• (Anh ấy bị tát vì hành vi sai trái của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to give someone a smacking": đánh ai đó bằng tay, thường dùng trong ngữ cảnh trừng phạt.

  • The father gave his son a smacking after he lied. (Người cha đã tát con trai sau khi nó nói dối.)

• "smacking of something": có dấu hiệu hoặc gợi lên điều gì (thường là tiêu cực).

  • His comments were smacking of arrogance. (Những bình luận của anh ta có dấu hiệu của sự kiêu ngạo.)

Biến thể và từ gần giống

• Smack (động từ): tát, đập.
  • He smacked the table in anger. (Anh ấy đập bàn trong cơn giận dữ.)
• Smack (danh từ): cái tát, cái đập.
  • A smack on the face. (Một cái tát vào mặt.)

Từ đồng nghĩa

• Slap: cái tát (thường mạnh hơn).
• Spank: đánh đòn (thường dùng cho trẻ em).
• Whack: cú đập mạnh.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Smack down: đàn áp, trừng phạt.
  • The government smacked down the protest. (Chính phủ đã đàn áp cuộc biểu tình.)
• Smack into: đâm sầm vào.
  • The car smacked into the wall. (Chiếc xe đâm sầm vào tường.)

Thành ngữ liên quan

• A smack in the face: một cú sốc hoặc sự xúc phạm.
  • Losing the job was a smack in the face. (Mất việc là một cú sốc lớn.)
• Smack dab: ngay chính giữa, hoàn toàn.
  • He landed smack dab in the middle of the puddle. (Anh ấy rơi ngay chính giữa vũng nước.)