Định nghĩa

Danh từ:
- Một lượng rất nhỏ, gần như không đáng kể: "smidgin" chỉ một lượng cực kỳ nhỏ, khó có thể đo lường hoặc nhận thấy bằng mắt thường.

Ví dụ sử dụng

• (Chỉ có một chút xíu sự thật trong câu chuyện của anh ta.)
• (Chỉ thêm một tí muối vào súp thôi.)
• (Cô ấy không có một chút nghi ngờ nào về quyết định của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "a smidgin of something": cụm từ cố định, dùng để nhấn mạnh số lượng rất nhỏ của một thứ gì đó (thường là trừu tượng như sự thật, hy vọng, hay cụ thể như muối, đường).
  • He showed a smidgin of kindness for the first time. (Anh ta lần đầu tiên thể hiện một tí lòng tốt.)

Biến thể và từ gần giống

• Smidge (n): dạng rút gọn của "smidgin", nghĩa tương tự.
  • Can I have just a smidge more rice? (Cho tôi thêm một tí cơm nữa được không?)
• Smidgen (n): biến thể chính tả phổ biến khác của "smidgin".
  • I only need a smidgen of sugar. (Tôi chỉ cần một chút đường.)

Từ đồng nghĩa

• Bit: một chút, một phần nhỏ.
• Tiny amount: lượng nhỏ xíu.
• Dash: một chút (thường dùng trong nấu ăn).
• Scintilla: một tia, một chút (thường dùng cho điều trừu tượng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ trực tiếp với "smidgin", nhưng từ này thường xuất hiện trong cụm danh từ cố định như "a smidgin of".

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ riêng, nhưng "smidgin" thường được dùng trong văn nói hàng ngày để tạo hiệu ứng nhấn mạnh sự nhỏ bé.