smuttiness

/'smʌtinis/

Học thuật

Thân thiện

The old chimney sweep's face showed the smuttiness of his work.

Định nghĩa

Danh từ:
- Sự dơ dáy, sự bẩn thỉu: Trạng thái bị bẩn, đặc biệt là do bụi than hoặc bồ hóng bám vào.
- Tính chất tục tĩu, tính chất dâm ô: Đặc điểm của lời nói, câu chuyện hoặc nội dung mang tính khiếm nhã, thô tục hoặc liên quan đến tình dục một cách không phù hợp.
- Tình trạng bị bệnh than (ở cây): Tình trạng cây trồng bị nhiễm một loại bệnh nấm, thường làm hạt hoặc hoa có màu đen như bồ hóng.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The smuttiness of the old bookshelves was due to years of coal dust accumulation. (Sự dơ dáy của những giá sách cũ là do bụi than tích tụ qua nhiều năm.)
- I was shocked by the smuttiness of his jokes. (Tôi bị sốc bởi tính chất tục tĩu trong những câu chuyện cười của anh ta.)
- The farmer was concerned about the smuttiness affecting his wheat crop. (Người nông dân lo lắng về tình trạng bệnh than đang ảnh hưởng đến vụ lúa mì của ông.)

Các cách sử dụng nâng cao

"the smuttiness of the air": Sự ô nhiễm, đầy bụi bặm trong không khí.
- The smuttiness of the air in the industrial town was palpable. (Sự ô nhiễm không khí trong thị trấn công nghiệp là có thể cảm nhận được.)
"literary smuttiness": Tính chất thô tục trong văn chương.
- Some critics condemned the novel for its unnecessary literary smuttiness. (Một số nhà phê bình lên án cuốn tiểu thuyết vì tính chất thô tục không cần thiết trong văn chương của nó.)

Biến thể và từ gần giống

Smut (n): 1. Vết bẩn, vết than; 2. Nội dung tục tĩu; 3. Bệnh than ở cây.
- Wipe that smut off your face. (Hãy lau vết bẩn đó trên mặt anh đi.)
- The book was full of smut. (Cuốn sách đầy những nội dung tục tĩu.)
Smutty (adj): dơ bẩn; tục tĩu.
- a smutty window (cửa sổ dơ bẩn)
- a smutty joke (một câu chuyện cười tục tĩu)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "smuttiness")

The old chimney sweep's face showed the smuttiness of his work.

danh từ