soûlographie

Thân thiện

Une personne évite la soûlographie en buvant avec modération.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự say rượu: Một trạng thái mất kiểm soát do uống quá nhiều rượu. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh thân mật, không trang trọng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Après la fête, il a fait une solide soûlographie. (Sau bữa tiệc, anh ta đã có một cơn say rượu nặng.)
  • Il raconte toujours ses soûlographies de jeunesse. (Anh ấy luôn kể về những lần say rượu thời trẻ của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Être en pleine soûlographie": Đang trong cơn say rượu.
  • Il ne faut pas lui parler, il est en pleine soûlographie. (Không nên nói chuyện với anh ta, anh ta đang trong cơn say rượu.)

Biến thể và từ gần giống

• Soûl (adj/n): Say rượu; người say rượu.
  • Il est complètement soûl. (Anh ta hoàn toàn say rượu.)
• Soûlerie (n.f): Sự say rượu, cuộc chè chén say sưa (cũng mang sắc thái thân mật).
  • On a fait une soûlerie mémorable. (Chúng tôi đã có một cuộc chè chén say sưa đáng nhớ.)

Từ đồng nghĩa

• Ivresse (n.f): Sự say, trạng thái say (có thể dùng cho rượu hoặc ẩn dụ, trang trọng hơn).
• Cuite (n.f): Sự say rượu (từ lóng rất thông dụng).
• Bourde (n.f): Sự say rượu (từ lóng).

Thành ngữ liên quan

• Prendre une cuite/une biture: Say bí tỉ.
  • Il a pris une sacrée cuite hier soir. (Tối qua anh ta say bí tỉ.)

Học thuật

danh từ giống cái

1. (thân mật) sự say rượu