socially

/'souʃəli/

Định nghĩa

Phó từ:
- Về mặt xã hội, trong quan hệ xã hội: Liên quan đến cách một người tương tác với người khác trong xã hội hoặc các chuẩn mực của cộng đồng.
- Theo cách thức xã hội, có tính chất xã hội: Liên quan đến các hoạt động hoặc sự kiện mà mọi người gặp gỡ và giao tiếp với nhau một cách thân thiện.

Ví dụ sử dụng

Phó từ:
- She is very active socially. (Cô ấy rất năng động trong các mối quan hệ xã hội.)
- The new student found it difficult to adjust socially. (Học sinh mới cảm thấy khó khăn để hòa nhập về mặt xã hội.)
- They met socially at a community event. (Họ đã gặp nhau một cách thân thiện tại một sự kiện cộng đồng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"socially acceptable/unacceptable": được/chấp nhận về mặt xã hội.
- His behavior was not socially acceptable. (Hành vi của anh ta không được chấp nhận về mặt xã hội.)
"socially awkward": vụng về trong giao tiếp xã hội.
- He felt socially awkward at large parties. (Anh ấy cảm thấy vụng về trong giao tiếp tại những bữa tiệc lớn.)
"socially conscious": có ý thức về các vấn đề xã hội.
- The company is known for being socially conscious. (Công ty được biết đến là có ý thức về các vấn đề xã hội.)

Biến thể và từ gần giống

Social (adj): thuộc về xã hội, có tính xã hội.
- Social norms are important for community cohesion. (Các chuẩn mực xã hội rất quan trọng cho sự gắn kết cộng đồng.)
Sociable (adj): dễ gần, thích giao thiệp.
- She is a very sociable person. (Cô ấy là một người rất dễ gần.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Socially mobile: có khả năng thay đổi địa vị xã hội.
- Education can make people more socially mobile. (Giáo dục có thể giúp con người dễ thay đổi địa vị xã hội hơn.)
Socially distanced: giữ khoảng cách xã hội (đặc biệt trong bối cảnh y tế).
- During the pandemic, people were advised to remain socially distanced. (Trong đại dịch, mọi người được khuyên nên giữ khoảng cách xã hội.)

phó từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống

Từ có nhắc đến "socially"