Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Triết học) Tính tinh thần: Bản chất, thuộc tính của tinh thần, đối lập với vật chất hoặc thể xác.
   • Sự tin thần linh: Niềm tin, sự sùng kính đối với thế lực siêu nhiên, thần thánh.
   • Đời sống tinh thần, giá trị tinh thần: Phạm vi liên quan đến tâm linh, đạo đức, tư tưởng và cảm xúc sâu kín của con người.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La spiritualité est un concept central dans de nombreuses religions. (Tính tinh thần là một khái niệm trung tâm trong nhiều tôn giáo.)
  • Elle cherche la paix intérieure à travers sa spiritualité. (Cô ấy tìm kiếm sự bình an nội tâm thông qua đời sống tinh thần của mình.)
  • La spiritualité de cette communauté est très forte. (Sự tin thần linh của cộng đồng này rất mạnh mẽ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Une quête de spiritualité": một hành trình tìm kiếm đời sống tinh thần.

  • Son voyage en Asie était une quête de spiritualité. (Chuyến đi châu Á của anh ấy là một hành trình tìm kiếm đời sống tinh thần.)

• "La spiritualité orientale": đời sống tinh thần phương Đông (chỉ các truyền thống tâm linh như Phật giáo, Ấn Độ giáo...).

  • Il s'intéresse beaucoup à la spiritualité orientale. (Anh ấy rất quan tâm đến đời sống tinh thần phương Đông.)

Biến thể và từ gần giống

• Spirituel, spirituelle (tính từ): thuộc về tinh thần, tâm linh; khôn ngoan, hóm hỉnh.

  • Des valeurs spirituelles. (Những giá trị tinh thần.)
  • Une remarque spirituelle. (Một nhận xét hóm hỉnh.)

• Spiritualisme (danh từ giống đực): thuyết duy tâm (triết học).

Từ đồng nghĩa

• Vie intérieure: đời sống nội tâm.
• Foi: đức tin, lòng tin (nhấn mạnh khía cạnh tôn giáo).
• Piété: lòng sùng đạo, lòng mộ đạo.

Từ trái nghĩa

• Matérialité: tính vật chất.
• Corporéité: tính thể xác, tính hữu hình.

danh từ giống cái

1. (triết học) tính tinh thần
2. sự tin thần linh
3. đời sống tinh thần, giá trị tinh thần
   • S'attacher à la spiritualité
     tha thiết đến giá trị tinh thần