spondyle

/'spɔndil/ Cách viết khác : (spondyle) /'spɔndil/

Thân thiện

L’ostéopathe examine attentivement le spondyle du patient.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Đốt sống: Từ này chỉ một trong những xương riêng lẻ tạo nên cột sống của động vật có xương sống.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • La colonne vertébrale est composée de plusieurs spondylies. (Cột sống được cấu tạo từ nhiều đốt sống.)
  • Une lésion peut affecter un spondyle. (Một chấn thương có thể ảnh hưởng đến một đốt sống.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "spondyle" là một thuật ngữ chuyên ngành, chủ yếu được sử dụng trong văn bản y học, giải phẫu học cổ điển hoặc văn chương cũ.
  • Les anciens traités d'anatomie décrivaient chaque spondyle. (Các chuyên luận giải phẫu học cổ mô tả từng đốt sống.)

Biến thể và từ gần giống

• Vertèbre (n.f): Đốt sống. Đây là từ hiện đại và phổ biến hơn để chỉ cùng một khái niệm.

  • Elle souffre d'une douleur à la vertèbre lombaire. (Cô ấy bị đau ở đốt sống thắt lưng.)

• Spondylite (n.f): Viêm đốt sống.

• Spondylolisthésis (n.m): Trượt đốt sống.

Từ đồng nghĩa

• Vertèbre: Đốt sống.

Lưu ý

• Từ "spondyle" ngày nay được coi là từ cũ (). Trong hầu hết các ngữ cảnh hiện đại, từ "vertèbre" được ưu tiên sử dụng.

Học thuật

danh từ giống đực

1. (từ cũ, nghĩa cũ) đốt sống