stochastique

Định nghĩa

Tính từ:
- Ngẫu nhiên, có tính ngẫu nhiên: Thuộc về hoặc liên quan đến các quá trình, hiện tượng được đặc trưng bởi sự biến đổi không thể dự đoán chính xác, thường tuân theo các quy luật xác suất. Từ này mô tả các hệ thống hoặc mô hình mà kết quả của chúng không chắc chắn và có thể được phân tích bằng thống kê.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- La modélisation stochastique est utilisée en finance pour évaluer les risques. (Mô hình hóa ngẫu nhiên được sử dụng trong tài chính để đánh giá rủi ro.)
- Les fluctuations du marché sont de nature stochastique. (Những biến động của thị trường mang tính chất ngẫu nhiên.)
- Un algorithme stochastique peut donner des résultats légèrement différents à chaque exécution. (Một thuật toán ngẫu nhiên có thể cho ra kết quả hơi khác nhau ở mỗi lần chạy.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Analyse stochastique": Phân tích ngẫu nhiên, một nhánh của toán học nghiên cứu các quá trình ngẫu nhiên.
- L'analyse stochastique est fondamentale pour la théorie des probabilités modernes. (Phân tích ngẫu nhiên là nền tảng cho lý thuyết xác suất hiện đại.)
"Optimisation stochastique": Tối ưu hóa ngẫu nhiên, các phương pháp tối ưu hóa giải quyết các bài toán với dữ liệu hoặc tham số không chắc chắn.
- L'optimisation stochastique aide à prendre des décisions en présence d'aléas. (Tối ưu hóa ngẫu nhiên giúp đưa ra quyết định trong điều kiện có yếu tố bất định.)

Biến thể và từ gần giống

Stochastiquement (phó từ): Một cách ngẫu nhiên.
- Les variables évoluent stochastiquement. (Các biến số biến đổi một cách ngẫu nhiên.)
Stochasticité (danh từ giống cái): Tính ngẫu nhiên.
- La stochasticité du système le rend difficile à prédire. (Tính ngẫu nhiên của hệ thống khiến nó khó dự đoán.)

Từ đồng nghĩa

Aléatoire: Ngẫu nhiên, tình cờ (thường dùng trong ngữ cảnh chung).
Probabiliste: (Thuộc về) Xác suất, nhấn mạnh đến khía cạnh tính toán xác suất.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng phổ biến cho tính từ này trong tiếng Pháp)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "stochastique")

tính từ