subérine

Thân thiện

La subérine forme une couche protectrice sur l'écorce du chêne-liège.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Xu-ber-in (chất bần): Một chất sáp, cứng, không thấm nước, có trong thành tế bào của mô bần (suber) ở thực vật, giúp bảo vệ và cách ly.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La subérine imperméabilise les parois cellulaires du liège. (Chất xu-ber-in làm cho thành tế bào của vỏ cây sồi bần không thấm nước.)
  • La présence de subérine est caractéristique des tissus de protection chez les plantes. (Sự hiện diện của xu-ber-in là đặc trưng của các mô bảo vệ ở thực vật.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "dépôt de subérine": sự lắng đọng/xuất hiện của chất xu-ber-in.
  • Le dépôt de subérine sur les parois cellulaires forme une barrière efficace. (Sự lắng đọng chất xu-ber-in trên thành tế bào tạo thành một hàng rào hiệu quả.)

Biến thể và từ gần giống

• Subérifié (adj): đã bị xu-ber-in hóa, có chứa hoặc được bao phủ bởi xu-ber-in.
  • Des cellules subérifiées. (Những tế bào đã được xu-ber-in hóa.)
• Subérineux / Subéreuse (adj): thuộc về hoặc có tính chất của xu-ber-in.
  • Une couche subéreuse. (Một lớp có tính chất xu-ber-in.)

Từ đồng nghĩa

• Suber (danh từ giống đực): Mô bần, là mô thực vật nơi xu-ber-in được tìm thấy. (Từ này chỉ mô, trong khi "subérine" chỉ chất cấu tạo nên mô đó.)

Học thuật

danh từ giống cái

1. (thực vật học) xuberin