Définition

1. Nom masculin :
   • Excipient : Substance ajoutée à un médicament pour faciliter sa fabrication, sa conservation ou son administration, sans avoir d'effet thérapeutique propre.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Tá dược thường được dùng để tạo hình viên thuốc. (Les excipients sont souvent utilisés pour donner sa forme au comprimé.)
  • Thành phần của thuốc bao gồm hoạt chất và tá dược. (La composition d'un médicament comprend le principe actif et l'excipient.)
  • Một số tá dược có thể gây dị ứng ở người nhạy cảm. (Certains excipients peuvent provoquer des allergies chez les personnes sensibles.)

Utilisations avancées

• "Tá dược trơ" : Excipient inerte, sans interaction avec le principe actif.

  • Cellulose vi tinh thể là một loại tá dược trơ phổ biến. (La cellulose microcristalline est un excipient inerte courant.)

• "Tá dược độn" : Excipient de charge, utilisé pour augmenter le volume.

  • Bột talc đôi khi được sử dụng làm tá dược độn. (Le talc est parfois utilisé comme excipient de charge.)

Variantes et mots apparentés

• Chất phụ trợ (nom) : Adjuvant, auxiliaire technologique. Terme plus général pouvant inclure les excipients.
• Dược phẩm (nom) : Produit pharmaceutique, médicament.

Synonymes

• Vecteur (nom masculin) : Support, véhicule (dans un contexte spécifique de délivrance d'un principe actif).
• Substance auxiliaire (nom féminin) : Substance auxiliaire.

Remarques d'usage

• Le terme "tá dược" est un terme technique spécifique au domaine de la pharmacie, de la formulation galénique et de l'industrie pharmaceutique.
• Il ne faut pas confondre le tá dược (excipient) avec le hoạt chất (principe actif), ce dernier étant la substance ayant l'effet thérapeutique.
• Dans une notice de médicament, les excipients sont listés séparément des principes actifs.

1. excipient.