tác gia
Học thuậtThân thiện
Tác gia đang viết một cuốn tiểu thuyết mới trên chiếc máy tính xách tay của mình.
Définition
Nom: - Auteur : Personne qui crée une œuvre scientifique, littéraire ou artistique en général. Le terme désigne spécifiquement le créateur d'une œuvre intellectuelle ou artistique, souvent dans un contexte formel ou académique.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Tiểu sử các tác gia Việt Nam thế kỉ 19. (Biographie des auteurs vietnamiens au 19ème siècle.)
- Cuốn sách này giới thiệu về các tác gia nổi tiếng của Pháp. (Ce livre présente les auteurs célèbres de France.)
- Ông ấy là một tác gia được kính trọng trong lĩnh vực triết học. (C'est un auteur respecté dans le domaine de la philosophie.)
Utilisations avancées
- Le terme tác gia est souvent utilisé dans des contextes littéraires, historiques ou académiques pour désigner des figures majeures, par opposition à (écrivain) qui peut être plus général.
- Hội thảo tập trung vào các tác gia thời kỳ Phục Hưng. (Le colloque se concentre sur les auteurs de la période de la Renaissance.)
Variantes et mots apparentés
- Tác giả (nom) : Auteur. Ce terme est plus couramment utilisé et plus général que . Il peut s'appliquer à l'auteur d'un livre, d'un article, d'une invention, etc.
- Tác giả của bài thơ này là ai? (Qui est l'auteur de ce poème ?)
- Nhà văn (nom) : Écrivain. Spécifique aux auteurs d'œuvres littéraires (romans, nouvelles, etc.).
Synonymes
- Auteur : Le synonyme direct et le plus courant en français.
- Écrivain : Convient spécifiquement pour un auteur d'œuvres littéraires.
Tác gia đang viết một cuốn tiểu thuyết mới trên chiếc máy tính xách tay của mình.
- auteur.
- Tiểu sử các tác gia Việt Nam thế kỉ 19biographie des auteurs vietnamiens au 19 ième siècle.