Definition

Noun: - Personal character, disposition, temperament: Refers to the inherent or fundamental nature of a person's mind and emotions; one's typical way of thinking, feeling, and behaving. It describes the inner qualities that form an individual's personality.

Usage Examples

• Noun:
  • Hai anh em có tâm tính khác nhau. (The two brothers have different personal characters.)
  • Cô ấy có tâm tính hiền lành và nhẫn nại. (She has a gentle and patient disposition.)
  • Tâm tính con người có thể thay đổi theo thời gian. (A person's temperament can change over time.)

Advanced Usage

• "tâm tính con người": human nature / the character of a person.

  • Triết học thường nghiên cứu về tâm tính con người. (Philosophy often studies human nature.)

• "hiểu tâm tính": to understand someone's character.

  • Người lãnh đạo giỏi là người hiểu tâm tính của nhân viên. (A good leader is one who understands the disposition of their employees.)

Variants and Related Words

• Tính tình (noun): temperament, nature (often used interchangeably with tâm tính, but can sometimes imply more observable behavior).

  • Anh ấy có tính tình vui vẻ. (He has a cheerful nature.)

• Tâm địa (noun): one's inner mind or heart, often with a connotation of intent (can be neutral or negative).

  • Không nên phán xét tâm địa của người khác. (One should not judge the inner heart of others.)

• Bản tính (noun): innate nature, inborn character.

  • Bản tính của cậu bé rất lương thiện. (The boy's innate nature is very honest.)

Synonyms

• Tính cách (noun): personality, character.
• Khí chất (noun): temperament, mettle (can imply a more refined or innate quality).

Notes on Different Meanings

The word "tâm tính" is primarily used to describe the inner, psychological makeup of a person. It is a compound word formed from "tâm" (mind, heart) and "tính" (nature, character). It does not refer to a temporary mood or state of mind, but rather to a more enduring and fundamental aspect of personality.

noun

1. personal character