Définition

Nom masculin : - Télex : "tê-lếch" est la transcription phonétique vietnamienne du mot français "télex". Il désigne un système de communication par écrit utilisant le réseau téléphonique, aujourd'hui largement obsolète. - Opérateur/Opératrice de télex : Par extension, le terme peut désigner la personne dont le métier est d'utiliser ou de gérer un appareil télex.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin : (Il vient de recevoir un télex du siège social.) (Son travail auparavant était opératrice de télex.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte historique ou pour décrire des technologies de communication anciennes. Il est rare dans le langage courant contemporain.

Variantes et mots apparentés

• Télex (nom masculin) : Le mot français d'origine.
• Téléscripteur (nom masculin) : Appareil utilisé pour émettre et recevoir des télex.

Synonymes

• Message télégraphique (nom masculin) : Message envoyé par télégraphe, un système antérieur similaire.
• Fax (nom masculin) : Télécopieur, technologie de transmission de documents qui a succédé en partie au télex. (Note : Ce n'est pas un parfait synonyme mais une technologie de remplacement.)

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

1. télex
   • người đánh tê-lếch
     télexiste.