Définition

Nom : - Églantier : Arbuste ornemental de la famille des Rosacées, à petites feuilles et portant des fleurs roses, souvent cultivé pour ses qualités décoratives. Il est également connu pour ses fruits, les cynorhodons.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trong vườn nhà tôi có một bụi tường vi nở hoa rất đẹp. (Dans mon jardin, il y a un églantier dont les fleurs sont très belles.)
  • Hoa tường vi thường có màu hồng nhạt. (Les fleurs de l'églantier sont généralement de couleur rose pâle.)

Utilisations avancées

• "tường vi dại" : églantier sauvage, rosier sauvage.
  • Chúng tôi hái quả tường vi dại trên đồi. (Nous avons cueilli les fruits de l'églantier sauvage sur la colline.)

Variantes et mots apparentés

• Cây tường vi : l'églantier (l'arbre/arbuste).
• Hoa tường vi : la fleur d'églantier.
• Quả tường vi / Cynorhodon : le fruit de l'églantier (le cynorhodon).

Synonymes

• Rosa multiflora : Nom scientifique de l'églantier multiflore, une espèce commune.
• Rosier sauvage : Terme général pour désigner l'églantier.

1. (bot.) églantier.