Définition

1. Nom (historique, militaire) :
   • Troupe à éléphants : "tượng binh" désigne une unité militaire historique composée d'éléphants de guerre et des soldats qui combattaient montés sur ces animaux.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Đội tượng binh của Nguyễn Huệ nổi tiếng trong trận Ngọc Hồi. (Le corps de troupe à éléphants de Nguyễn Huệ était célèbre lors de la bataille de Ngọc Hồi.)
  • Trong quân đội cổ đại, tượng binh là lực lượng tấn công đáng sợ. (Dans les armées anciennes, la troupe à éléphants était une force d'assaut redoutable.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte historique ou académique pour décrire les tactiques militaires d'époques révolues, en particulier en Asie du Sud-Est.

Variantes et mots apparentés

• Binh chủng (nom) : arme, corps d'armée (dans une organisation militaire).
• Voi chiến (nom) : éléphant de guerre.

Synonymes

• Corps d'éléphants de guerre : unité militaire utilisant des éléphants.
• Cavalerie à éléphants : bien que "cavalerie" désigne habituellement des chevaux, l'expression peut s'étendre par analogie.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée à partir de ce terme spécifique. Il apparaît généralement dans des récits ou études historiques.

1. (arch.) troupe à éléphant.