tạm bợ
Định nghĩa
- Tính từ:
- Tạm thời, không chắc chắn, không ổn định: Dùng để miêu tả một thứ gì đó được tạo ra hoặc sử dụng trong thời gian ngắn, không có tính chất lâu dài, bền vững. Nó thường gợi ý sự thiếu thốn, nghèo nàn hoặc không đầy đủ.
- Chắp vá, qua loa: Chỉ sự vật, công trình được làm một cách cẩu thả, sơ sài, chỉ nhằm đáp ứng nhu cầu trước mắt.
Ví dụ sử dụng
- Tính từ:
- Gia đình họ sống trong một căn nhà tạm bợ. (Căn nhà được dựng lên tạm thời, không kiên cố.)
- Anh ấy dựng một cái lều tạm bợ để trú mưa. (Cái lều được làm nhanh, đơn giản, không chắc chắn.)
- Cuộc sống tạm bợ nơi đất khách quê người khiến cô nhớ nhà da diết. (Cuộc sống không ổn định, tạm thời.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Sống tạm bợ": Chỉ một cuộc sống không ổn định lâu dài, thiếu căn cơ, thường phải di chuyển hoặc thay đổi.
- Sau trận lũ, nhiều người dân phải sống tạm bợ trong các lán trại.
- "Công việc tạm bợ": Chỉ công việc làm trong thời gian ngắn, không có hợp đồng lâu dài, không đảm bảo.
- Anh ấy chỉ kiếm được một công việc tạm bợ để trang trải qua ngày.
Biến thể và từ gần giống
- Tạm thời (tính từ): Chỉ tính chất trong một khoảng thời gian ngắn, có hạn, nhưng không nhất thiết mang sắc thái tiêu cực về chất lượng như "tạm bợ".
- Đây chỉ là giải pháp tạm thời.
- Chắp vá (tính từ/động từ): Nhấn mạnh việc ghép nối các phần rời rạc, không đồng bộ, tương tự "tạm bợ" về tính thiếu hoàn chỉnh.
- Chiếc xe được sửa chữa một cách chắp vá.
Từ đồng nghĩa
- Tạm: tạm thời.
- Bấp bênh: không ổn định, dễ đổi thay (thường dùng cho đời sống, hoàn cảnh).
- Qua loa: làm sơ sài, không kỹ lưỡng.
Từ trái nghĩa
- Ổn định: vững chắc, không thay đổi.
- Lâu dài: kéo dài trong thời gian dài.
- Kiên cố: vững chãi, bền vững (thường dùng cho công trình).
- Vĩnh viễn: mãi mãi.
Thành ngữ, cụm từ liên quan
- "Ăn bữa hôm lo bữa mai" / "Sống tạm bợ qua ngày": Diễn tả một cuộc sống thiếu thốn, không có kế hoạch lâu dài, chỉ xoay xở cho qua ngày đoạn tháng.
- Sau khi mất việc, anh ấy rơi vào cảnh ăn bữa hôm lo bữa mai.
-
Nói cảnh sống không ổn định.
