Définition

Nom (masculin pluriel) : - Collants (pour femmes) : Le mot "tất trong" désigne spécifiquement des sous-vêtements féminins couvrant les pieds et les jambes, généralement en tissu fin ou transparent, comme des bas ou des collants.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cô ấy mặc một đôi tất trong màu đen. (Elle porte une paire de collants noirs.)
  • Tất trong loại này rất mỏng và thoáng mát. (Ce type de bas est très fin et aéré.)

Utilisation avancée

• "tất trong da" : collants ou bas donnant un effet "peau nue".
  • Cô ấy thích đi tất trong da hơn là loại có màu. (Elle préfère porter des collants couleur chair plutôt que des colorés.)

Variantes et mots apparentés

• Tất (nom) : chaussette.
  • Anh ấy cần mua đôi tất mới. (Il a besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussettes.)
• Vớ (nom) : terme régional au Sud du Vietnam pour "chaussette" ou "bas".
  • Trời lạnh, cô ấy đi vớ dày. (Il fait froid, elle porte des chaussettes épaisses.)

Synonymes

• Bas (nom masculin pluriel) : bas.
• Collants (nom masculin pluriel) : collants.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot spécifique "tất trong".

1. sous-bas (de femmes).