Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Gậy của nhà sư: Một loại gậy đặc biệt được các nhà sư sử dụng, thường làm bằng gỗ, đầu gậy có gắn một vòng tròn bằng đồng để treo một lá phướn nhỏ. Đây là một pháp khí trong Phật giáo, biểu tượng cho quyền uy và sự dẫn dắt trên con đường tu hành.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Vị sư già chống tầm xích đi từng bước chậm rãi trong sân chùa.
  • Trên đầu tầm xích, chiếc vòng đồng và lá phướn nhỏ khẽ đung đưa theo gió.

Các cách sử dụng nâng cao

• "tầm xích" như một biểu tượng: Từ này thường được dùng trong văn chương hoặc các bài viết về Phật giáo để tượng trưng cho hình ảnh của một nhà sư, sự tu hành và đạo hạnh.
  • Hình ảnh tầm xích và áo cà sa đã trở nên quen thuộc trong thơ ca cổ điển.

Biến thể và từ gần giống

• Gậy tích trượng: Một tên gọi khác, có cùng nghĩa với tầm xích, chỉ cây gậy của nhà sư.
• Pháp khí: Danh từ chung chỉ các dụng cụ, đồ vật được sử dụng trong nghi lễ tôn giáo, trong đó có tầm xích.

Từ đồng nghĩa

• Gậy nhà sư: Cách gọi thông thường, dễ hiểu hơn.
• Tích trượng: Từ Hán Việt, cùng chỉ loại gậy này.

Ghi chú về từ vựng

• Tầm xích là một từ Hán Việt, ít được dùng trong giao tiếp hàng ngày mà chủ yếu xuất hiện trong văn viết, văn học, hoặc các văn bản liên quan đến Phật giáo và văn hóa cổ truyền.

1. d. Gậy của nhà sư dùng làm lễ, đầu có vòng bằng đồng, treo lá phướn nhỏ.