tốt tiếng

Thân thiện

Cô ấy là một giáo viên tốt tiếng trong trường.

Definition

1. Adjective:
   • Well-reputed: Having a good reputation; being regarded favorably by many people.
   • Popular (in a positive sense): Widely liked, admired, or spoken well of.

Usage Examples

• Adjective:
  • Ông ấy là một bác sĩ tốt tiếng trong thành phố. (He is a well-reputed doctor in the city.)
  • Cửa hàng này tốt tiếng về sự phục vụ tận tình. (This shop is popular for its attentive service.)
  • Gia đình họ rất tốt tiếng trong làng. (Their family has a very good reputation in the village.)

Advanced Usage

• The term is often used to describe a person, family, business, or institution that is consistently spoken of in positive terms by the community. It implies earned respect and esteem over time.

Variants and Related Words

• Danh tiếng tốt (n): A good reputation.
  • Công ty gìn giữ danh tiếng tốt của mình. (The company maintains its good reputation.)

Synonyms

• Reputable: Having a good reputation.
• Respected: Admired by many, held in esteem.
• Well-regarded: Held in high respect or favor.

Related Idioms

• Được tiếng tốt: To gain a good reputation.
  • Anh ấy làm việc chăm chỉ và được tiếng tốt. (He works hard and has gained a good reputation.)

Học thuật

adj

1. well - reputed, popular