Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tình trạng rách rưới, lôi thôi, lộn xộn: Dùng để miêu tả một thứ gì đó bị rách nát, xộc xệch hoặc một tình huống rất bừa bộn, không có trật tự.
   • Tên một loại bệnh ngoài da: Trong y học, đây là tên gọi dân gian của một chứng bệnh da liễu, thường được biết đến với tên khoa học là "chàm tổ đỉa" hoặc "dyshidrose".

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa tình trạng):
  • Chiếc áo này rách như tổ đỉa, không thể mặc được nữa.
  • Căn phòng bừa bộn, đồ đạc ngổn ngang trông như tổ đỉa.
• Danh từ (nghĩa bệnh lý):
  • Anh ấy bị tổ đỉa ở lòng bàn tay, rất ngứa và khó chịu.
  • Bệnh tổ đỉa thường xuất hiện các mụn nước nhỏ ở tay và chân.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Rách như tổ đỉa": Thành ngữ so sánh, nhấn mạnh mức độ rách nát, hư hỏng rất nhiều của một vật dụng (thường là quần áo, giày dép).
  • Đôi giày này đã rách như tổ đỉa sau chuyến đi dài.
• "Bừa như tổ đỉa": Cách nói ví von, diễn tả sự bừa bộn, lộn xộn ở mức độ cao.
  • Bàn làm việc của cậu bừa như tổ đỉa, tìm gì cũng không thấy.

Biến thể và từ gần giống

• Chàm tổ đỉa (danh từ): Tên gọi đầy đủ hơn của bệnh tổ đỉa trong y học.
• Dyshidrose (danh từ): Tên gọi khoa học quốc tế của bệnh tổ đỉa.

Từ đồng nghĩa

• Nghĩa tình trạng: Bừa bộn, lộn xộn, lôi thôi, rách tả tơi.
• Nghĩa bệnh lý: Chàm nước, chàm mụn nước (các tên gọi khác cho cùng loại bệnh).

Thành ngữ liên quan

• Rách như tổ đỉa: (Đã giải thích ở mục trên).
• Lôi thôi như tổ đỉa: Nhấn mạnh sự rắc rối, phiền phức của một vấn đề hoặc một con người.
  • Công việc ấy lôi thôi như tổ đỉa, giải quyết mãi không xong.

1. Nói tình trạng rách rưới và lôi thôi, lộn xộn: Rách như tổ đỉa.