Définition

1. Nom féminin :
   • Insurrection générale : Soulèvement armé et simultané de l'ensemble du peuple à l'échelle nationale pour renverser un régime en place et prendre le pouvoir. Ce terme est particulièrement associé à des contextes historiques de lutte pour l'indépendance ou la libération nationale.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin : (L'Insurrection générale d'Août 1945 est un jalon historique du Vietnam.) (Préparer une insurrection générale exige le secret et la simultanéité.)

Utilisations avancées

• Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte historique, politique ou militaire pour décrire un événement d'une grande envergure. Il implique une dimension nationale et populaire.

Variantes et mots apparentés

• Khởi nghĩa (n.f.) : Insurrection, soulèvement (terme plus général, peut être localisé).
• Cách mạng (n.f.) : Révolution (concept plus large, pouvant inclure des changements politiques, sociaux ou économiques, pas nécessairement par la seule insurrection armée).

Synonymes

• Cuộc nổi dậy toàn quốc : Soulèvement national.
• Cuộc khởi nghĩa toàn dân : Insurrection de tout le peuple.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement formée avec ce terme, car il s'agit d'un concept historique et politique précis.

1. insurrection générale