từ cực
Définition
- Nom masculin :
- Pôle magnétique : "Từ cực" désigne l'une des deux extrémités d'un aimant (pôle nord ou pôle sud) où le champ magnétique est le plus intense. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique ou technique, et est parfois considéré comme archaïque.
Exemples d'utilisation
- Nom masculin :
- Các từ cực trái dấu thì hút nhau.* (Les pôles magnétiques de signes opposés s'attirent.)
- Nam châm nào cũng có hai từ cực.* (Tout aimant possède deux pôles magnétiques.)
Utilisations avancées
- Ce terme est spécifique au domaine du magnétisme et de la physique. Il est souvent remplacé dans le langage courant ou scientifique moderne par le simple terme "cực" (pôle) lorsque le contexte est clair, ou par "cực từ".
- L'étude des từ cực của Trái Đất. (L'étude des pôles magnétiques de la Terre.)
Variantes et mots apparentés
- Cực từ (nom masculin) : Pôle magnétique. C'est un synonyme plus courant et moderne de "từ cực".
- Cực Bắc từ (nom masculin) : Pôle nord magnétique.
- Cực Nam từ (nom masculin) : Pôle sud magnétique.
- Từ trường (nom masculin) : Champ magnétique.
Synonymes
- Pôle magnétique : Terme français direct et équivalent.
- Cực (của nam châm) : Pôle (d'un aimant).
-
(arch.) pôle magnétique.
