Définition

Locution nominale : - Auto-collimateur : Instrument optique utilisé pour vérifier la perpendicularité ou l'alignement d'une surface, ou pour mesurer de petits angles de déviation. Il fonctionne sur le principe de l'auto-collimation, où la lumière provenant de l'instrument est réfléchie par un miroir et renvoyée dans l'appareil pour observation ou mesure.

Exemples d'utilisation

• Locution nominale :
  • Kỹ thuật viên sử dụng một tự chuẩn trực để kiểm tra độ phẳng của chi tiết máy. (Le technicien utilise un auto-collimateur pour vérifier la planéité de la pièce mécanique.)
  • Tự chuẩn trực là dụng cụ không thể thiếu trong phòng thí nghiệm quang học. (L'auto-collimateur est un instrument indispensable dans un laboratoire d'optique.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes techniques et scientifiques précis, notamment en optique, en métrologie et en ingénierie de précision. Il n'a pas d'usages figurés ou idiomatiques courants.

Variantes et mots apparentés

• Sự tự chuẩn trực (n) : Le processus ou le principe de l'auto-collimation.
  • Sự tự chuẩn trực cho phép đo đạc chính xác. (L'auto-collimation permet des mesures précises.)
• Phép tự chuẩn trực (n) : La méthode ou la technique de l'auto-collimation.
  • Phép tự chuẩn trực được áp dụng để hiệu chỉnh kính thiên văn. (La méthode d'auto-collimation est appliquée pour calibrer le télescope.)

Synonymes

• Máy tự chuẩn trực : Appareil auto-collimateur (synonyme descriptif plus long).
• Thiết bị tự ngắm chuẩn : Dispositif d'auto-alignement (terme descriptif proche).

Remarques

• "Tự chuẩn trực" est un terme technique composé. Il est presque toujours utilisé comme un nom désignant l'instrument spécifique.
• Il n'existe pas de verbes à particules ou d'expressions idiomatiques courantes formées à partir de cette locution.

1. (phys.) auto-collimateur.