Définition

1. Nom masculin (Technologie) :
   • Auto-amorceur : Dispositif ou mécanisme permettant à un système de démarrer ou de s'initialiser automatiquement, sans intervention manuelle externe. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques comme l'électronique, l'informatique ou l'ingénierie des systèmes.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Hệ thống này có chức năng tự mồi. (Ce système possède une fonction d'auto-amorceur.)
  • Tính năng tự mồi giúp máy bơm hoạt động dễ dàng hơn. (La fonction d'auto-amorceur facilite le fonctionnement de la pompe.)

Utilisations avancées

• "cơ chế tự mồi" : mécanisme d'auto-amorçage.

  • Cơ chế tự mồi đảm bảo hệ thống luôn sẵn sàng. (Le mécanisme d'auto-amorçage garantit que le système est toujours prêt.)

• "tự mồi và vận hành" : auto-amorçage et fonctionnement.

  • Quy trình bao gồm giai đoạn tự mồi và vận hành ổn định. (Le processus comprend une phase d'auto-amorçage et un fonctionnement stable.)

Variantes et mots apparentés

• Tự động (adj) : automatique.

  • khởi động tự động (démarrage automatique)

• Mồi (v/n) : amorcer / l'amorce.

  • mồi nhiên liệu (amorcer le carburant)

Synonymes

• Tự khởi động : auto-démarrage.
• Tự kích hoạt : auto-activation.

Remarques sur l'usage

• Contexte : Le terme "tự mồi" est un terme technique spécialisé. Son utilisation est presque exclusivement limitée aux manuels, descriptions techniques, discussions d'ingénierie ou domaines industriels. Il n'est pas utilisé dans le langage courant ou général.
• Structure : C'est un mot composé de "tự" (soi-même, auto-) et "mồi" (amorcer). Il fonctionne comme un nom unique dans le contexte technique.

1. (tech.) auto-amorceur.