tự tin
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Self-confident: Having confidence in one's own abilities, qualities, and judgment; feeling sure of oneself.
- Confident: Feeling or showing certainty about something.
Usage Examples
- Adjective:
- Cô ấy là một người rất tự tin. (She is a very self-confident person.)
- Anh ấy tự tin trả lời tất cả các câu hỏi. (He confidently answered all the questions.)
- Hãy tự tin vào chính mình. (Have confidence in yourself.)
Advanced Usage
"tự tin thái quá" / "quá tự tin": Overconfident; excessively self-assured.
- Đôi khi, quá tự tin có thể dẫn đến sai lầm. (Sometimes, overconfidence can lead to mistakes.)
"thiếu tự tin": Lacking confidence; insecure.
- Cậu bé ấy hơi thiếu tự tin khi nói trước đám đông. (That boy is a bit lacking in confidence when speaking in public.)
Variants and Related Words
- Tự tín (adj, less common): An older or less common variant with the same meaning as "tự tin".
- Sự tự tin (n): Confidence; self-confidence (the noun form).
- Sự tự tin của cô ấy thật đáng ngưỡng mộ. (Her confidence is truly admirable.)
Synonyms
- Tự tin cậy (adj): Self-reliant; having faith in oneself. (Note: This is a compound phrase, not a single word variant of "tự tin").
- Tự chủ (adj): Self-possessed; self-controlled. (Implies composure, which relates to confidence).
Related Phrases (Phrasal Verbs)
(Note: As "tự tin" is an adjective, it does not form phrasal verbs. This section lists common verb phrases where "tự tin" is used.) - Có tự tin: To have confidence. - Bạn có tự tin vào quyết định này không? (Do you have confidence in this decision?) - Tỏ ra tự tin: To appear/show confidence. - Cô ấy luôn tỏ ra tự tin trong mọi tình huống. (She always appears confident in every situation.)
Related Idioms
- "Tự tin là thành công một nửa": Confidence is half the battle.
- Đừng lo lắng, hãy nhớ rằng tự tin là thành công một nửa. (Don't worry, remember that confidence is half the battle.)